YELLOW SILK DRESSES

 

She liked to wear a yellow silk dress

The color of spring's sunshine, gentlly

Making heaven and earth bar new

Nature with a beauty were in harmony

 

Wearing elegant wavy long dress

Grass and flower shapes curved in with hers

Her cheeks were pink nevertheless

Her eyes were even clearer

 

For the wandering guy who was in daytime

Dreaming of the silken yellow gowns

Even there were many roads in one’s lifetime

Once crossed the river there’s no chance to renounce

 

How many years so red eyes waiting

Is the adore dress fading out?

Spring afternoon look at whose yellow clothing

Suddenly, the word ‘honey’ bursting out! 

 

Translated from "Áo Lụa Vàng"